Detergent digital label demo
What a detergent’s digital label can look like under the new EU Detergent Regulation, with a choice of language.
Demo label, not a real product
The label shown is a demo version and does not represent the data of a real product. All the data shown is typical for this type of detergent.
Digitalna etiketa proizvoda
Usklađeno sa EU Uredbom o deterdžentima – demo verzija
Digital Product Label
EU Detergent Regulation compliant – demo version
Digitales Produktetikett
Konform mit der EU-Detergenzienverordnung – Demoversion
EcoClean Professional
Tečni deterdžent za pranje veša
- Neto količina:
- 1000 ml
- Broj šarže:
- EC-2025-12-001
Piktogrami opasnosti
-
GHS05 Korozivno -
GHS09 Opasno po životnu sredinu
Obaveštenja o opasnosti (H-fraze)
- H318: Dovodi do teškog oštećenja oka.
- H411: Toksično po živi svet u vodi sa dugotrajnim posledicama.
Obaveštenja o merama predostrožnosti (P-fraze)
- P280: Nositi zaštitu za oči/zaštitu za lice.
- P305+P351+P338: AKO DOSPE U OČI: Pažljivo ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti kontaktna sočiva, ukoliko postoje i ukoliko je to moguće učiniti. Nastaviti sa ispiranjem.
- P310: Odmah pozvati CENTAR ZA KONTROLU TROVANJA/lekara.
- P273: Izbegavati ispuštanje/oslobađanje u životnu sredinu.
- P501: Odlaganje sadržaja/ambalaže u skladu sa lokalnim propisima.
Sastav
Surfaktanti (površinski aktivne supstance):
- 5–15% anjonski surfaktanti (Sodium Laureth Sulfate)
- <5% nejonski surfaktanti (Alcohol Ethoxylate)
- <5% amfoterni surfaktanti (Cocamidopropyl Betaine)
Svi surfaktanti ispunjavaju kriterijume konačne aerobne biorazgradivosti prema Uredbi (EZ) br. 648/2004.
Enzimi:
- Proteaza (razgrađuje proteine)
- Amilaza (razgrađuje skrob)
- Lipaza (razgrađuje masti)
Ostali sastojci:
- Helatna sredstva (limunska kiselina, natrijum-citrat)
- Optička belila
- Parfem (sadrži: Limonene, Linalool, Citral)
- Konzervansi (Methylisothiazolinone, Benzisothiazolinone)
- Puferska sredstva (podešavanje pH)
- Voda (do 100%)
Alergeni: Sadrži Limonene, Linalool, Citral, Methylisothiazolinone, Benzisothiazolinone. Može izazvati alergijsku reakciju.
Uputstvo za upotrebu
Lako zaprljan veš
- Doziranje: 50 ml po pranju
- Temperatura: 30–40 °C
- Punjenje: 4–5 kg
Normalno zaprljan veš
- Doziranje: 75 ml po pranju
- Temperatura: 40–60 °C
- Punjenje: 4–5 kg
Jako zaprljan veš
- Doziranje: 100 ml po pranju
- Temperatura: 60–95 °C
- Punjenje: 4–5 kg
Važno: Čuvati van domašaja dece. NE PITI. Izbegavati kontakt sa očima. U SLUČAJU GUTANJA: NE izazivati povraćanje – odmah pozvati lekara.
Informacije o proizvođaču
EcoClean Solutions d.o.o.Industrijska zona bb11000 Beograd, SrbijaTel: +381 11 1234567Email: [email protected]Ovlašćeni predstavnik u EU
EcoClean EU GmbHMusterstraße 123, 10115 Berlin, NemačkaEcoClean Professional
Liquid laundry detergent
- Net quantity:
- 1000 ml
- Batch number:
- EC-2025-12-001
Hazard pictograms
- GHS05 Corrosive
- GHS09 Environmental hazard
Hazard statements (H-phrases)
- H318: Causes serious eye damage.
- H411: Toxic to aquatic life with long lasting effects.
Precautionary statements (P-phrases)
- P280: Wear eye protection/face protection.
- P305+P351+P338: IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
- P310: Immediately call a POISON CENTER/doctor.
- P273: Avoid release to the environment.
- P501: Dispose of contents/container in accordance with local regulations.
Composition
Surfactants:
- 5–15% anionic surfactants (Sodium Laureth Sulfate)
- <5% non-ionic surfactants (Alcohol Ethoxylate)
- <5% amphoteric surfactants (Cocamidopropyl Betaine)
All surfactants comply with the criteria for ultimate aerobic biodegradability according to Regulation (EC) No 648/2004.
Enzymes:
- Protease (breaks down proteins)
- Amylase (breaks down starches)
- Lipase (breaks down fats)
Other ingredients:
- Chelating agents (citric acid, sodium citrate)
- Optical brighteners
- Perfume (contains: Limonene, Linalool, Citral)
- Preservatives (Methylisothiazolinone, Benzisothiazolinone)
- Buffering agents (pH adjustment)
- Water (up to 100%)
Allergens: Contains Limonene, Linalool, Citral, Methylisothiazolinone, Benzisothiazolinone. May cause an allergic reaction.
Usage instructions
Light soiling
- Dosage: 50 ml per wash
- Temperature: 30–40 °C
- Load: 4–5 kg
Normal soiling
- Dosage: 75 ml per wash
- Temperature: 40–60 °C
- Load: 4–5 kg
Heavy soiling
- Dosage: 100 ml per wash
- Temperature: 60–95 °C
- Load: 4–5 kg
Important: Keep out of reach of children. DO NOT DRINK. Avoid contact with eyes. IF SWALLOWED: Do NOT induce vomiting – call a doctor immediately.
Manufacturer information
EcoClean Solutions Ltd.Industrial Zone bb11000 Belgrade, SerbiaTel: +381 11 1234567Email: [email protected]EU authorised representative
EcoClean EU GmbHMusterstraße 123, 10115 Berlin, GermanyEcoClean Professional
Flüssigwaschmittel
- Nettoinhalt:
- 1000 ml
- Chargennummer:
- EC-2025-12-001
Gefahrenpiktogramme
- GHS05 Ätzend
- GHS09 Umweltgefährlich
Gefahrenhinweise (H-Sätze)
- H318: Verursacht schwere Augenschäden.
- H411: Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
Sicherheitshinweise (P-Sätze)
- P280: Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
- P305+P351+P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
- P310: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
- P273: Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
- P501: Inhalt/Behälter gemäß lokalen Vorschriften entsorgen.
Zusammensetzung
Tenside:
- 5–15% anionische Tenside (Natriumlaurethsulfat)
- <5% nichtionische Tenside (Alkoholethoxylat)
- <5% amphotere Tenside (Cocamidopropylbetain)
Alle Tenside erfüllen die Kriterien für die vollständige aerobe Bioabbaubarkeit gemäß Verordnung (EG) Nr. 648/2004.
Enzyme:
- Protease (baut Proteine ab)
- Amylase (baut Stärke ab)
- Lipase (baut Fette ab)
Weitere Inhaltsstoffe:
- Chelatbildner (Zitronensäure, Natriumcitrat)
- Optische Aufheller
- Duftstoffe (enthält: Limonen, Linalool, Citral)
- Konservierungsmittel (Methylisothiazolinon, Benzisothiazolinon)
- Puffermittel (pH-Einstellung)
- Wasser (bis zu 100%)
Allergene: Enthält Limonen, Linalool, Citral, Methylisothiazolinon, Benzisothiazolinon. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Gebrauchsanweisung
Leicht verschmutzt
- Dosierung: 50 ml pro Waschgang
- Temperatur: 30–40 °C
- Beladung: 4–5 kg
Normal verschmutzt
- Dosierung: 75 ml pro Waschgang
- Temperatur: 40–60 °C
- Beladung: 4–5 kg
Stark verschmutzt
- Dosierung: 100 ml pro Waschgang
- Temperatur: 60–95 °C
- Beladung: 4–5 kg
Wichtig: Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. NICHT TRINKEN. Kontakt mit den Augen vermeiden. BEI VERSCHLUCKEN: KEIN Erbrechen herbeiführen – sofort Arzt anrufen.
Herstellerinformationen
EcoClean Solutions d.o.o.Industriezone bb11000 Belgrad, SerbienTel: +381 11 1234567E-Mail: [email protected]EU-Bevollmächtigter
EcoClean EU GmbHMusterstraße 123, 10115 Berlin, DeutschlandThis is a demonstration of a digital product label compliant with the new EU Detergent Regulation.
Powered by Chemplora (opens in a new tab) – digital label management system
Demo product for educational purposes only. Not for actual use.
GHS pictograms © United Nations Economic Commission for Europe (UNECE)
Need a digital label for your product?
We help make sure your detergent’s label meets EU and Serbian requirements. The first 30 minutes of consultation are free.
Request a free consultation